by scribe | May 19, 2012 | 2012 world championship, games, literature, ruminations, translations
On a free day for the chess match, some musings about translation… If you ever want to think deeply about a language (even your own language, or perhaps I should say especially your own language), you should try translating something into it or out of it. The...
by scribe | Dec 6, 2008 | games, openings
I’d like to continue my series on the Bird Variation now. But first, I need to clarify a little bit of terminology, in response to a comment from Michael Goeller. He suggests calling the whole variation 1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 Nd4 4. Nxd4 ed 5. O-O g6, which...