by scribe | May 17, 2012 | 2012 world championship, Crestbook, current news, games, positions, translations
Here is my translation of GM Sergey Shipov’s commentary on game 5 of the Anand-Gelfand match. For the original Russian, go to www.crestbook.com. I have added a few remarks to clarify the translation, which are identified [like this. — DM] Once again,...
by scribe | May 11, 2012 | 2012 world championship, Crestbook, current news, translations
The World Championship match between champion Viswanathan Anand and challenger Boris Gelfand began today, with a rather short (24-move) draw. Gelfand appeared to have slightly the upper hand, but as GM Sergei Shipov said, “he considered a draw from a position of...
by scribe | Jul 21, 2011 | current news, people, tournaments, translations
This morning I was browsing the Internet to see what is going on in the chess world. Quite a lot, actually. The headline events are the Biel chess festival in Switzerland, where Magnus Carlsen is leading the grandmaster tournament after three rounds, and the World...
by scribe | May 7, 2011 | Crestbook, current news, tournaments, translations
This week the World Championship Candidates’ Matches got underway in Kazan, Russia. Once upon a time the candidates’ matches were marathons: 12 games in the quarterfinals, 12 in the semifinals, 24 games in the finals. They took a year or more to complete....
by scribe | Nov 15, 2010 | 2010 world championship, games, people, positions, tournaments, translations
A couple days ago I figured out how to get WordPress to tell me which posts on this site have gotten the most viewers. Just in case you would like to see what your fellow readers like to read about, here are my top 15 posts by popularity, along with links. Also, I...
by scribe | Nov 1, 2010 | Crestbook, people, translations
My series of translations for www.crestbook.com continues today, with an interview of Alexei Shirov. Unfortunately, the interview is somewhat old, so it doesn’t cover such interesting topics as the recent Bilbao tournament or the outcome of the FIDE presidential...